Estate

L’estate è cosparsa di colori decisi e maturi,

mescolati ad accenni di giallo brunito.

I fiori svelano tutta la loro ricchezza cromatica

al mattino presto, così come al tramonto,

irradiati dalla luce radente del sole.

Noi li selezioniamo tra centinaia di varietà diverse,

dai coltivatori locali con i quali collaboriamo.

Nei nostri bouquet estivi ricreiamo

la vivacità e l’energia delle fioriture stagionali,

con un tocco di spensierata

voglia di altrove, di vacanza.

È il tempo dei fiori di campo,

carichi di leggerezza e profumi,

selezionati tra innumerevoli varietà

insieme ai coltivatori locali che li accompagnano

fino alla fioritura, senza forzature:

perché i fiori in campo sono spontanei per natura.